ИЗ
ИЗБОРНИКА 1073 ГОДА
Немесия
епископа емесского из сочинения «О
естестве человеческом»
О
человеке знаю: изначально мы полагаем, он не
был ни смертным, ни бессмертным, но
находился на границе той и другой природы:
чтобы, если последует плотским
несовершенствам, подвергся бы и плотским
соблазнам; если же предпочтет то, что
связано с душой, удостоился бы блага
бессмертия. Ведь если бы Бог изначально
сотворил его смертным, то не осудил бы его,
согрешившего, на смерть. Ибо смертного
смертью никто не наказывает. Если бы, опять
же, — бессмертным, то он не нуждался бы в
телесной пище, да и <Бог> так быстро не
раскаялся бы и бывшего бессмертным не
сделал бы тут же смертным. Это видно ведь и
по согрешившим ангелам: согрешив, они
остались, в соответствии с первоначальной
природой, бессмертными, ожидая иного суда
за согрешения, а не смерти. Потому дело
следует понимать или таким образом, или же,
что сотворен он был смертным, но, постепенно
совершенствуясь, мог стать бессмертным, то
есть был бессмертным в потенции. Поскольку
же не было ему на пользу прежде достижения
совершенства знать свою природу, <Бог>
запретил ему вкушать от древа познания.
Были ведь, да и теперь еще есть, великие силы
в плодах; а тогда, как <всегда> в начале, они
проявлялись наилучшим образом и имели
более эффективное действие. Да ведь и
вкусен он был, тот плод, который давал
знание своей природы. Не хотел же Бог его
дать, чтобы человек не узнал своей природы
до того, как стал совершенным, и, осознав,
что ему многого недостает, не стал бы
заботиться о телесных нуждах, оставив
заботу о душе; по этой причине и возбранил
Он ему вкушать от плода познания.
Ослушавшись же и осознав себя, тот отпал от
совершенства. Он стал думать о плотской
потребности, ибо тут же начал искать себе
одежду. Писание ведь говорит: «Уразумел, что
он наг». Прежде же он был в состоянии
вдохновения, каким его сотворил Бог, и в
неведении о себе. Отпав же от совершенства,
он отпал и от бессмертия, каковое
впоследствии вновь получает благодатью
сотворившего его.
После
отпадения человеку позволена была мясная
пища. Раньше ведь <Бог> велел ему
довольствоваться только плодами земли. Они
ведь были и в раю. А когда он лишен был
совершенства, ему было попущено и прощено
есть мясо. Требуются ведь человеку снедь и
питие, потому что они проходят и выходят.
Ибо истощается живое существо через
видимые и невидимые отверстия, так что
необходимо или привносить на место
истощаемого равное, или живому существу
быть уничтоженным из-за недостатка
входящего. Поскольку истощаются сухое и
влажное <вещество> и дыхание, жизнь
нуждается в сухой и влажной пище и в дыхании.
Еда же наша и питие состоят из тех же
элементов, из каких мы составлены. Каждый
ведь питается тем, что ему подобно, а
противоположным лечится.
И
ведь не только красоты ради, но и для того,
чтобы человек превосходил все живые
существа более тонким чувством осязания, не
возложены на нас ни толстая кожа, ни волосы,
как у животных, и потому нам нужны
подходящие одежды — и на случай плохой
погоды, и из-за причиняемого зверями вреда.
А из-за дурного соотношения <органических
соков>, качественных изменений и данного
телу чувства потребовались врачи и
лекарства. Если бы мы не имели чувства, то не
испытывали бы боли; не страдая, не старались
бы лечиться и погибали бы в неведении, не
исцеляя опасного повреждения. А сперва нам
ничего этого не требовалось, ибо
бессловесные животные не смели вредить
человеку, а он мог всех их поражать, и все
было ему покорно — пока он удерживал свои
страсти. Побежденный же ими, он был побежден
и внешними подобными им зверями. Вместе с
грехом пришел ведь и происходящий от них
вред. А что это истина, показывают нам
проводившие добрую жизнь люди, не
претерпевшие вреда ни от кого из таковых, —
как Даниил от львов и Павел от змей.
И
кто достойным образом не подивится
благородству этого живого существа,
которое связывает в себе смертное с
бессмертным, словесное с бессловесным, нося
умом в своем естестве образ всего
сотворенного, и потому называется «малым
миром»? Такой чести сподобился он от Бога и
Промысла, что ради него — и настоящее, и
будущее, и Бог стал человеком, и он — Божие
чадо, на небесах царствует, по образу и
подобию Божию созданный, с Христом
пребывает, выше всякого начала и всякой
власти восседает. Кто может словами
выразить то, что ему свойственно? Ведь он
переплывает громадные пучины, проходит
мыслью сквозь небеса, постигает движение,
отстояния и величины звезд, работает на
земле и в море, не боится ни зверей, ни китов,
владеет всякими наукой и искусством, на
расстоянии в письмах беседует с кем хочет,
нисколько не ограничиваемый телом,
предсказывает будущее, над всем начальствует,
всем владеет, всем питается, от всего дары
приемлет, ангелами храним, с Богом беседует,
бесам запрещает, природу сущего исследует,
Бога постигает, бывает домом и храмом
Божиим и причастником Его царства.
Максимове
о различии сущего и природы, согласно
внешним <мудрецам>
Наименование
«сущее» есть обозначение бытия просто
сущих, т. е. самого существования
существующего: сущими называются ведь и
ангел, и камень, и все прочее. На это просто
существование, которому все причаствуют, и
указывает наименование «сущее».
Наименование же по природе разъясняет вид
движения просто сущего; все ведь видится в
движении, и нет среди бытующего ничего
неподвижного. Сущим называют, таким образом,
бытие просто сущих, природой же — движение
просто сущих.
Оно
бывает пяти видов: умственное, словесное,
чувственное, растительное и бездушное.
Умственное — это как у ангелов,
сообщающихся друг с другом своими мыслями;
словесное — как у людей, посредством
названий и высказываний обнаруживающих
обращенные вовне невидимые движения души.
Чувственное же — у бессловесных, ибо наряду
со способностью питаться, расти и рожать
они обладают способностью чувствовать.
Растительное же — у растений, ибо и они
движутся в соответствии со способностью к
питанию, росту и рождению. Бездушное же —
как у камней. поскольку и те движутся
относительно качества и места:
относительно качества — нагреваясь и
охлаждаясь, а относительно места — будучи
извне перемещаемы с места на место.
Таково
представление об этих терминах внешних <мудрецов>.
Церковные же учителя пользовались этими
терминами безразлично и то же сущее
называли природой, как и ипостась — лицом.
Феодора,
пресвитера Раифского, о том же
Термин
«сущее» — я говорю о самом имени,
наименовании, — мы вообще не находим в
божественном Писании. По большей части этим
словом пользуются как названием имущества,
говоря, кто какое имеет добро, например дом,
стада и прочие вещи. Именно так по народному
обычаю мы называем состояние владельца,
соответственно чему много стяжавшего
называем богатым как «многоимущим» {букв.:
«многосущим»). Также и Писание говорит «люди
богатые», т. е. «приобретшие», и «Израиль в
богатство ему», т. е. «в имение» и «в
приобретение».
Словесный
же обычай, зная, что слово «сущее»
происходит от глагола «существовать»,
назвал сущим саму конкретную вещь: ибо «сущее»
является общим названием для всего
существующего. А это сущее делится на
относящееся к сущности и случайное.
Определяют
же относящееся к сущности так: сущность
есть общее и неопределенное имя для всех
находящихся под ней ипостасей, на каковые
оно распространяется с равным правом и к
каковым применяется синонимически. А также:
сущность есть то, что называется
находящимся над ипостасями и одинаково и с
равным правом во всех них усматривается. А
также: сущность есть нечто существующее
само по себе, в другом для существования не
нуждающееся, т. е. сущее в себе, а не имеющее
бытие в другом, как это бывает со случайным.
Случайное
же есть нечто, неспособное существовать
само, но имеющее существование в другом. Ибо
сущность есть основа, как материя для вещей,
а случайное — нечто, в существе
усматриваемое, как например образ у тела.
Ведь не тело существует у образа, но образ у
тела. Так что тело является сущностью, а
образ — случайностью.
Так
же соотносятся душа и мудрость: ведь не душа
у мудрости, но мудрость у души. Потому не
говорится «тело образа» или «душа мудрости»,
но «образ тела» и «мудрость душевная». Так
что душа является сущностью, а мудрость
случайностью. Ибо, когда погибает душа,
гибнет и мудрость; а когда погибает
мудрость, душа вовсе не погибает, ибо душа
может существовать и без мудрости. Так что
все самостоятельное, что имеет бытие в себе,
а не в другом, является сущностью.
Она
бывает вещественной или невещественной.
Вещественны земля, вода, воздух, огонь и из
них состоящие: камень, растение,
одушевленное тело. Невещественны же ангел и
словесная душа. Таковое, как я сказал,
называется сущностями. Творец же их — Бог.
О
природе
Природа
есть начало движения и покоя каждого из
сущих. Так, земля движется, когда растит,
животворит плоды и изменяется; и покоится,
оставаясь при передвижении с места на место
совершенно неподвижной и неспособной к
движению. Начало этого движения и покоя,
свойственное земле существенным образом,
т. е. естественным, а не случайным, называют
природой. Это не сами движение и покой, но
начало, т. е. причина, согласно которой не
случайно, но согласно <своему> существу
существа движутся и пребывают в покое.
Определяют
ведь сущность, как мы говорили, как все
существующее само по себе и ни в чем другом,
чтобы существовать, не нуждающееся; природу
же — как начало движения каждой сущности и
присущего ей покоя. И внешние мудрецы
говорили о различии сущего и природы, сущим
называя бытие вообще, природой же сущность,
которой субстанциальными различиями
придана форма и которая наряду с бытием
вообще имеет <определение> как существовать,
словесно или бессловесно, смертно или
бессмертно, т. е. сами те, как мы говорим,
неизменные и непреложные начало, причину и
силу, которые сообщены Творцом каждому виду
для движения: ангелам — чтобы разуметь и
без произносимого слова передавать мысли
друг другу; людям — чтобы разуметь,
рассуждать и с помощью произносимого слова
передавать друг другу сердечные помышления;
существам бессловесным — жизненное и
чувственное и дыхательное движение;
растениям — способность питаться,
возрастать и порождать; а камням —
нагреваться, охлаждаться и быть
перемещаемыми с места на место чужой силой.
Это движение назвали бездушной природой.
Иначе говоря, бытие вообще назвали сущим, а
то, что объемлет ипостаси, наименовали
природой.
Святые
же отцы, оставив эти долгие распри, сущим и
природной формой называли общее и многими
упоминаемое, т. е. наиболее общие виды, как
то ангел, человек, лошадь, собака и тому
подобное. Ибо слово «сущность» происходит
от «существовать», а «природа» — от «родиться»
(букв.: «естество» — от «есть»). «Быть» же и «родиться»
— это одно и то же: оба ведь означают
существование. А «образ» и «вид» означают
то же, что «естество». Частное же они
назвали индивидуальностью, лицом и
ипостасью, как то: Петр и Павел. Ипостась же
означает наличие сущности вместе со
случайностями, самостоятельность
существования и — благодаря чувству, иначе
говоря, благодаря действию —
воспринимаемость.
Название
«природа» более знакомо Писанию. Ведь
сказано: «Ибо, когда язычники, не имеющие
закона, по природе законное делают» и «Заменили
естественное употребление
противуестественным». А говоря, опять же: «И
были по природе чадами гнева, как и прочие»,
— оно использует слово «природа» не в этом
смысле (по природе и сущности мы ведь не
таковы), поскольку это означало бы
погрешность Сотворившего, но имеет в виду
устойчивую любовь к злу и долговременное
злонравие, переданное от отцов детям и в
нас, так сказать, укоренившись,
преобразовавшееся в природу, так что
апостол по праву сказал здесь о природе.
Так
же следует понимать и сказанное Соломоном:
«Суетны все люди естеством, у которых нет
знания о Боге». А когда он говорит: «Ведь,
художница всего, научила меня Премудрость»
знать «устройство мира и действие стихий»,
«естество животных и гнев зверей», — он
использует слово «естество» в собственном
смысле. Так же точно и божественный Иаков
сказал: «Всякое естество бессловесных
укрощается естеством человеческим»; и Петр:
«Дабы вы сделались причастниками Божеского
естества».
Об
ипостаси
Ипостась
есть явление, лежащее в основе и
существенное, в котором, как в едином
лежащем в основе, фактически и действенно
реализуется совокупность случайностей.
Наименование «ипостась» некоторым образом
знакомо Писанию. Сказал ведь Иеремия: «Кто
стоял в ипостаси Господа?», и апостол: «Сей,
будучи сияние славы и образ ипостаси Его».
Этимологически слово «ипостась»
объясняется словами «находиться в
основании» и «существовать». И кажется, что
одно и то же означают слова «ипостась» и «сущность»,
но по внимательном рассмотрении
обозначаемых этими словами явлений
различие между ними не случайное, ибо
сущность обозначает бытие чего-то общего, а
ипостась особенного.
Так,
все люди вообще имеют общее бытие, ибо
равным образом все мы «живем и движемся и
существуем». И каждый из нас имеет некие
особенности, которыми отличается от других
людей, как то отечество, род, образ жизни,
дело, болезни и тому подобное, что мы
называем случайностями. Таковое отличает
каждого из нас от прочих людей. Скажем,
например, что Павел есть человек, как все
люди, и потому ни он не отличается от других
людей, ни другие люди от него. Но поскольку
он из Тарса, из колена Вениамина, и
назывался и Савлом, и Павлом, и он апостол, и
другое что-то такого рода может быть
сказано о нем, то от прочих людей он
отличается. Все таковое рассматривается
как относящееся к ипостаси, и сам предмет, т.
е. Павел, когда имеется в виду только его
бытие, называется сущностью, а когда — и то,
о чем сказано выше, тогда — ипостасью. И
название «сущность» не охватывает ипостась,
а ипостась полностью содержит и сущность.
О
личности
Личность
есть то, что ясно проявляется в своих
действиях и свойствах и отличается от
родственных ей существ, как например
Гавриил, беседующий с Богородицей: будучи
одним из ангелов, лишь он один, придя туда,
беседовал с ней, — отличившись от
единосущных с ним ангелов тем, что пришел на
то место и беседовал. И Павел, будучи одним
из людей, отличался от прочих людей, когда
вел беседу на ступенях, своими свойствами и
действиями. Ведь благодаря появляющемуся у
нас знанию о чьей-то деятельности самого
того, кто действует, называют личностью.
Кажется, это означает то же, что «ипостась»,
мало или ничем <от нее> не отличаясь.
Следует сказать
вместе с Василием Великим, что «сущность
имеет такое же отличие от ипостаси, какое
общее — от частного». Но поскольку различие
между общим и частным внешние мудрецы
объясняют по-своему, наши же богомудрецы по-своему,
надо разъяснить и это.
Внешние
мудрецы называют сущее первым из всех видов
и родов и последовательно делят его
следующим образом. Из сущего, говорят они,
одно телесно, а другое бестелесно; из
телесного же одно одушевленно, другое
неодушевленно; а из одушевленного одно
является животным, а другое животно-растительным,
третье растением. Растения называются
одушевленными как, имеющие способность
питаться и расти. Животно-растительными
называют тех, что питаются и чувствуют
прикосновения, но неподвижны и ходить
неспособны, как черепокожие в водах.
Животные же — это те, что питаются,
чувствуют и способны передвигаться с места
на место. А из животных, далее, одни, говорят,
словесны, а другие бессловесны: из
словесных же одни смертны, другие
бессмертны. Животное словесное — человек,
каковой различается на данного и на каждого
человека.
Сущее
называют высшей степенью рода. Ибо родом
называют то, о чем говорится применительно
к разным видам, видом же — стоящее под родом.
Высшей среди степеней рода является у них
сущее, поскольку оно — род всех родов, и как
таковое — высший род. Но о роде говорится в
трех смыслах: во-первых, как о потомках
родоначальника, как потомков Израиля
называют израилитами; во-вторых, — от
отечества, как жителей Иерусалима называют
иерусалимлянами; в-третьих, говорят о роде
как о разделяющемся на виды, определяя
каковой, и говорят: род есть то, что
обнаруживается по многому подобному видом,
— при определении, что это такое.
И
«вид» имеет два значения. Ибо видом
называется образ и форма в смысле, например,
образа статуи. Видом также называется
стоящее под родом, иначе говоря, нечто от
рода отделяемое. Так что род разделяется на
виды, вид же есть отделяемое от рода, т. е. от
сущности, и таковым является индивидуум.
Индивидуумом он называется потому, что не
может разделиться на многое; так, Петр
является одним, и не может быть много Петров,
и он не может быть усматриваемым во многих.
Существует, таким образом, высшая степень
рода, или общая, т. е. называемая общей для
многих, сущность, тогда как индивидуум есть
нечто частное, т. е. ограниченное собой, о
чем совершенно невозможно сказать как о
многом. Потому и Василий Великий сказал, что
разница между сущностью и ипостасью такая
же, как между общим и частным, поскольку «общее»
говорится о многом, а «частное» о чем-то <одном>.
Таково,
согласно внешним мудрецам, это разделение.
Наши же учителя как служители краткого
Евангелия, оставив это многословие, создали
легко воспринимаемое и постигаемое учение.
То, подлежащее определению, смежное и
соседствующее с индивидуумами, что внешние
мудрецы назвали особым видом, божественные
отцы нарекли сущностью, или природой, а
индивидуум наименовали ипостасью, или
лицом. Ипостась и лицо есть частичная
сущность. Частичной мы ее называем потому,
что она не общая, но частная, и указывает на
одного лишь такого-то, и чем-то
осуществляемым и называется и является. И
ипостась подобно сущности наряду с частным
имеет общее и по имени, и на деле. Так, Петр
есть ипостась, но — и некая сущность, ибо он
— такой-то, т. е. определенный человек, а не
человек вообще. Итак, ипостась есть
сущность, но сущность некая.
Следует
заметить, что <это> утверждение не имеет
обратной силы: ведь оттого, что ипостась
есть сущность, сущность не становится
ипостасью; и оттого что Петр — человек, имя
Петра не распространяется на человека
вообще. Есть ведь Петр-Симон, сын Ионы из
Вифсаиды Галилейской, Христов апостол;
именно таким окажется и человек вообще,
если человек — это Петр. Но утверждения «Петр
— это человек» и «человек — это Петр»
необратимы; равно как и «ипостась — это
сущность» и «сущность — это ипостась». А
потому название «сущность» наряду с вещами
получает и ипостась, сущность же от
ипостаси не получает ничего. Отличие
сущности от ипостаси, как представляется,
по божественному Василию, таково же, каково
— общего от частного, поскольку сущность
упоминается при определении находящихся
под ней ипостасей, а ипостась — ни при чем.
Если
мысленно убрать сущность, совершенно
исчезнет вместе с ней и ипостась, ибо тогда
не будет человека вообще, ни Петра, ни Павла.
А при исчезновении ипостаси сущность вовсе
не исчезает: при исчезновении Петра не
исчезает ведь человек вообще. Опять же, при
появлении ипостаси обязательно
появляется и сущность, ибо, подумав о Петре,
мы думаем и о его сущности, — что он человек.
Когда же появляется сущность, не
обязательно появляются все ипостаси, в
связи с которыми о ней говорится: ведь при
существовании человека вообще не
необходимо быть Петру, пока человек
полностью усматриваем в Павле и Иоанне.
Сущее
может быть представлено только
определением. Ведь если ты спросишь меня,
что такое сущность человека, я тут же скажу
тебе его определение: человек есть
словесное смертное животное, отчасти
воспринявшее противоположности, — и этим
определением я полностью представлю тебе
сущность человека. Ипостась же невозможно
представить определением, но только —
описанием. Если я захочу представить тебе
какого-то человека, например Иоанна
Предтечу, мне необходимо будет описать его
таким образом: Иоанн, сын Захарии и
Елизаветы, вскормленный в пустынях, лицом
белый, черноволосый, высокий, одетый в
верблюжью шерсть и имеющий на бедрах
кожаный пояс, питающийся акридами и медом
диких пчел, пророк и креститель,
обезглавленный Иродом. Все это и тому
подобное характеризует ипостась, и тем
самым ипостась описывается.
Сущность
с сущностью не обязательно имеют
совпадения, но обязательно — различия;
ипостась же с ипостасью обязательно имеют и
совпадения и различия.
Сущность
с сущностью соединяются в синтезе, ипостась
же с ипостасью не соединяются, но
сопоставляются.
Сущность,
соединенная с другой сущностью, образует
единую ипостась; ипостась
же, приставленная к ипостаси, образует не
сущность и не ипостась, но нечто
умозрительное, как то народ, хор, толпу и
тому подобное — вроде того, о чем говорится
в Писании как об «ипостаси» и «ипостеме»
иноплеменников: такого же рода выражения мы
получаем, меняя предлог, ибо «ипо» ставится
на место «сие», например: «ипостась», «ипостема»,
— вместо «систасис», «система».
На
деле, в действительности, соединенные
природы разделяются только мысленно;
соединенные же ипостаси, напротив,
объединяются только мысленно, на деле же, в
действительности, друг от друга отделены.
Сущность
никогда от себя не отличается, ипостась же
имеет много отличий от самой себя.
О
различии
Различие
есть то, что усматривают у многого,
различающегося видом, решая, что это такое.
Различие есть то, что отличает вещи друг от
друга, благодаря чему они и определяются.
Говорят о трех видах различия: общем,
особенном и в высшей степени особенном.
Невозможно ведь найти два какие-либо
объекта, не отличающиеся в чем-то друг от
друга. Одни различаются видом, другие ипостасью
— от единовидной и единосущной ипостаси,
третьи — ипостасью от самой себя. Вид
человека отличается ведь от вида лошади,
как словесный от бессловесного. Отличие же
словесного и бессловесного называется
сущностным. Подобным образом все, чем
отличается вид от вида, называется или
природным, или сущностным, или относящимся
к составу, или видотворящим отличием, или
качеством, каковое внешние мудрецы
называют в высшей степени особенным
отличием, как нечто более собственное и
представляющее природу, например: «словесное»
и «воспринимаемое чувствами». И опять же,
человек отличается от человека и лошадь от
лошади, ибо один высок — другой низок, один
стар — другой молод, один человек мудр, а
другой глуп. Все это называется присущими
различиями и качествами, зависящими от
случая.
О
случайном
Случайным
является то, что возникает и исчезает без
какого-либо вреда субъекту, т. е. не является
сущностным, но состоится в подлежащей
сущности. И это может быть или не быть с кем-либо:
может ведь человек быть белым и не быть
белым, а также быть <или не быть> высоким и
мудрым и другим подобным.
Случайное
разделяется надвое: на общие и на частные
отличия. Общее отличие есть отличие
отделяемое, например один сидит, а другой
стоит; но возможно ведь, если сидящий
встанет, а стоящий сядет, что их
отличительные свойства от них отделятся и
они ими поменяются. От себя, говорят,
человек отличается отделяемым случайным
свойством: ведь он отличается от себя, сидя
или стоя, будучи молодым или старым, болея
или здравствуя, и так далее. Отличие же в
собственном смысле слова есть неотделимое
случайное свойство, например кто-то
светлоглаз и темнокож и тому подобное:
отделиться от этого ему ведь невозможно.
Именно неотделимыми свойствами ипостась
отличается от ипостаси, но ни в коем случае
не сама от себя.
Об
особенном
Особенное
есть то, что принадлежит всему и только
одному виду и существует всегда. Особенное
есть то, что не составляет сущности того, в
чем существует, и не полностью воспринимает
смысл его природы. Можно сказать, что
особенное и своеобразное суть одно и то же.
Так, своеобразием человека является
способность ходить, держась вертикально, и
смеяться. Хоть это и называется
особенностью человека, но не входит в
определение его сущности. Определяя здесь,
что такое человек, скажу: животное
словесное и смертное, — и полностью
представлю, что он такое, не имея нужды
говорить, что он прямоходящий и способен
смеяться. Особенным должно называться
главным образом то, что, будучи добавляемо,
не оказывается избыточным, а не будучи
добавляемо, не создает недостатка.
Особенное
разделяется на четыре вида. Во-первых, это
то, что присуще одному виду, но не каждому
его представителю, как, например, измерение
земли человеку, ибо лишь человек измеряет
землю, но не всякий человек землемер. Во-вторых,
это то, что свойственно каждому, но не
только, как, например, двуножие, ибо всякий
человек двуног, но не всякий двуногий —
человек: существуют ведь и голуби и тому
подобные. В-третьих, это то. что свойственно
всякому человеку и только <ему>, но не всегда,
как способность седеть, ибо это приложимо к
каждому и только к человеку но не всегда, а в
старости. В-четвертых, это то, что
получается при объединении трех первых, т. е.
свойственно каждому, только и всегда, и что
служит признаком, как, например,
способность смеяться — признаком человека,
а способность ржать — лошади, — о чем
говорится как о свойстве присущем, ибо это
особенность одной природы и она указывает
на определяемое.
О
свойстве и недостатке
Свойство
— это соответствующие природе каждого
действие и целостность, например для души
это — целомудрие, мужество, мудрость,
справедливость; для тела — исправность,
пропорциональность членов и здоровье.
Неполучение же, недостижение и полное
уничтожение этого называются недостатком.
Свойство отличается от состояния, потому
что свойство изменяется с трудом, а
состояние, в отличие от свойства,
изменяется легко. Ибо свойство есть некое
трудноподвижное и с трудом изменяемое
качество, состояние же — качество, зависящее
от конкретного случая. Ведь мы говорим, что
такой-то враждебно или дружески относится к
такому-то или что такой-то человек теперь
здоровее, чем был прежде.
О
величине и о количестве
Количество
есть мера <и число>, измеряющие и
исчисляющие, а величина — подлежащее числу
и мере, т. е. измеряемое и исчисляемое. Из
величин же одни делимы, а другие непрерывны.
Делимые — это отделяемые друг от друга, как
тридцать камней или десять фиников, ибо они
отделимы друг от друга и называются
исчислимыми, если только по причине малости
и множества не будут измеряемы сосудом или
чем-то в этом роде, как пшеница и тому
подобное. Непрерывное же — это когда
измеряемое является единым подобно единому
дереву, которое оказывается длиной в два
или три локтя, или же камню, или чему-то в
этом роде, что измеряется как единое, и
потому говорится о величине измеряемого.
Итак,
о величине, или количестве, говорят
применительно к числу, значению, времени и
размерам. Пример числа: один, два, три и так
далее. Пример значения: малое, большое,
статир, талант и тому подобное. Пример
времени: час, день, месяц, год. Пример
измерения: длина, ширина, глубина.
О
качестве и о качественной определенности
Качество
есть способность, свойственная сущности,
например, если говорить о родах, то это
различия, свойственные их существу, как то
способность к слову, смертность, бессмертие
и тому подобные. Применительно же к
бестелесным словесным существам это
разумность, свобода воли, вечное движение. А
применительно к телам это цвет, например
белый, черный, желтый и тому подобные; и
форма, как то круглая, прямая, кривая,
четырехугольная и им подобные. И опять же:
влажность, сухость, теплота, холодность,
мягкость, твердость, рыхлость, плотность. И
вкусовые ощущения. например острота,
сладость, пряность и тому подобные. Таким
образом, качество есть то, соответственно
чему некоторые вещи получают прозвания как
им обладающие: ведь от мудрости обладающий
мудростью называется мудрецом и горячим
называется то, что имеет жар. Часто и о самом
качестве говорят «какое», как о количестве
— «величина».
Видом
качества являются сила и энергия; то, что не
является энергией, обладает природными
способностями и силой. Говорится ведь об
одном — «по способности», а о другом — «по
свойству», т. е. по действию. «По способности»
— когда речь идет о том, что ребенок в
состоянии быть грамотным, поскольку у него
есть способность стать грамотным. «По
свойству» же — когда речь идет о
пребывающем в покое грамматике: отдохнув,
он может показать свое искусство. Это
схоже с пшеничным зерном, ибо оно некоторым
образом представляет собой колос,
поскольку, будучи посеяно, производит колос,
но по действию оно является не колосом, но
хлебом. И теплое по действию не является ни
холодным, ни горячим; в потенции же холодное
обязательно — в той мере, в какой способно
осуществиться, — холодит, а горячее греет. И
опять же, ребенок не имеет ни добродетели,
ни порочности, в потенции же он есть
полностью то, чем он может стать. Потенцией
<силой>
называется и мощь, и войско.
О
том, что к чему-то относится
Относящимся
к чему-то является то, что, существуя,
называется принадлежащим другому,
поскольку они указывают друг на друга.
Таковы, например, так называемые отношения
отца к сыну, друга к другу, ученика к учителю
и хозяина к рабу: ведь одни имеют отношение
к другим и другие к ним имеют отношение,
почему это и именуют «отношениями».
Отношением к чему-то является и то, что
говорится при сопоставлении, например: «большее»,
«двойное», «лучшее», «более острое». Это
ведь говорится при сравнении с другим; так,
большее является большим относительно
меньшего, а двойное двойным относительно
того, что составляет его половину, и прочее
так же. К имеющему отношение к чему-то
относятся также познание и познаваемое,
разумение и уразумеваемое, причиняющее и
причиняемое, чувство и воспринимаемое чувством,
утверждение и утверждаемое. Такого рода
определения, как сказано, обозначают
отношение к чему-то, поскольку то, что
существует, говорит о существовании
другого или же имеет какое-то другое
отношение к другому.
О
противоположностях
По-настоящему
противоположным является то, что
появляется при устранении обратного, как то
добродетель и порочность, зрение и слепота,
и создает противоположности в смысле
лишенности и обладания свойством. Зрение
является ведь свойством, как происходящее
от обладания, лишение же свойства, т. е.
зрения, есть слепота, тут — утверждение и
отрицание. Пример утверждения: «Павел —
апостол»; а отрицание, наоборот: «Павел не
апостол». А вместе они называются
утверждением и отрицанием. И поскольку на
всякое утверждение есть отрицание, а на
всякое отрицание утверждение, то отрицание,
противоположное утверждению, и утверждение,
противоположное отрицанию, называются
противоречиями, и по-необходимости одно
ложно, а другое истинно. При устранении
одного появляется другое: когда
устраняется утверждение, появляется
отрицание, и когда устраняется порочность,
появляется добродетель, а когда
устраняется слепота появляется зрение.
Таковое называется противоположным,
существовать одновременно неспособным; и
только при полном устранении одного
существует другое.
Об
используемых определениях
При
всяких определениях произносится и
присутствует либо большее, либо равное, а
меньшее — никогда. Большее — когда более
общее служит для определения более
частного. Ведь более общее находится выше,
более частное ниже. Самым общим из всего
является сущее, почему оно используется для
определения всего. Ведь и сущность
называется сущей, и случайность называется
сущей. Но мы не можем сказать, что сущее
является сущностью, ибо не только сущность
является сущим, но и случайность.
Подобным
образом используют роды для определения
видов, ибо виды более частны по сравнению с
родами. Таким образом, сущность
используется для определения животного, а
животное для определения человека, ибо и животное
является сущностью, и человек животным. Но
это необратимо: ибо всякий человек
животное, но не всякое животное человек. И
лошадь ведь, и собака являются животными; и
подобным образом всякое животное есть
сущность, но не всякая сущность есть
животное: ведь и камень, и дерево
представляют собой сущность, но не являются
животными.
Подобным
образом вид служит для определения
объемлемых им индивидуумов, или ипостасей,
как более общее. Индивидуум же, или ипостась,
не служит для определения вида, ибо
ипостась представляет собой нечто более
частное, нежели вид. Так что и Петр человек,
и Павел человек, но не всякий человек Петр и
Павел, ибо существуют и другие ипостаси под
видом «человек». И разновидности служат
определению видов, которые им принадлежат,
и их индивидуумов. Ибо разновидности
представляют собой нечто более общее, чем
виды. Так, всякий человек словесен, но не
всякое словесное существо — человек: ведь и
ангел словесен, но не является человеком.
Это
— что касается использования в
определениях большего. При использовании
же в определениях равного определения
обратимы. Используются ведь в
определениях характерные особенности
видов, которым эти особенности
принадлежат, но и виды используются для
определения их особенностей. Так, всякий
человек способен смеяться, и всякий
способный смеяться — человек. Это
называется взаимоопределяемостью.
О
синонимическом и единоименном определении
Синонимическим
определение является в случае, когда оно
приложимо и к имени, и к предикату имени.
Например: «животное» используется при
определении человека, а «человек»
принимается и как имя, и как предикат
животного. Животное же есть одушевленная
чувствующая сущность. И к человеку
приложимо это определение, потому что и
человек представляет собой одушевленную и
чувствующую сущность.
Единоименным
же определение является в случае, когда к
имени оно приложимо, а к предикату нет. В
словах «образ человека» к имени «человек»
оно приложимо, а к предикату человека не
приложимо, ибо определение человека: «животное
словесное, смертное, способное обладать
умом и искусством», а образ не является ни
животным, ни существом словесным.
О
принадлежащих одному и тому же роду, одному
и тому же виду, разным родам и разным видам, одной
и той же ипостаси и различающихся числом
Единородным
является то, что подпадает под одно и то же
определение, например под определение
сущности. То же самое — применительно к
другим девяти категориям. Всего категорий
ведь десять, иначе называемых высшими родами,
к каковым возносится всякий звук или вообще
произнесенное наименование. Вот они: 1)
сущность, 2) количество, 3) качество, 4) по
отношению к чему, 5) где, 6) когда, 7) делать, 8)
претерпевать, 9) располагаться, 10) иметь. Из
них «сущность» является основной, а
остальные девять в основной содержащимися.
Ведь в основе лежит сущность, а содержатся в
сущности все остальные. Пусть «сущностью»
будет, например, камень; «количеством» —
например, два или три; «по отношению к чему»
— например, отец к сыну; «качеством» —
например, белый, черный; «где» — например, в
Дамаске; «когда» — например, вчера, завтра;
«иметь» — например, носить гиматий; «располагаться»
— например, стоять, сидеть; «делать» —
например, жечь; «претерпевать» — например,
быть сжигаемым.
Разнородным
же является то, что подпадает под разные
категории: одному ведь роду принадлежат
человек и лошадь, ибо оба они подпадают под
понятие сущность. Разнородными же являются
человек и художественность, ибо человек
подпадает под понятие сущность, а
художественность под понятие качество.
Единовидным
же является то, что подпадает под один и тот
же вид и общее определение сущности,
например Петр и Павел, ибо оба они
принадлежат одному и тому же виду, виду
человека. Разновидным же является то, что
различается видом или же определением
сущности, например человек и лошадь. Но
святые отцы единородным и единовидным
называют одно и то же — единосущное, или же
ипостаси, принадлежащие одному и тому же
виду.
Единоипостасное
имеет место, когда две природы объединены в
одной ипостаси и имеют составную ипостась и
единое лицо, как то душа и тело.
Разноипостасно же и различается числом то,
что, по стечению случайностей,
ограничивается особенностями собственной
ипостаси, иначе говоря, то, что вследствие
случайностей отличается друг от друга и
получило бытие в самом себе отдельно,
например индивидуальности Петра и Павла:
ибо один — это одно, а другой — это другое.
О
воипосташенном
А
воипосташенное иногда означает бытие
вообще — согласно каковому обозначению мы
разумеем под воипосташенным не только
простую сущность, но и случайность, каковая
собственно не воипосташенна, но
иноипостасна, — а иногда указывает и на
саму по себе ипостась, или индивидуальность,
каковая в собственном смысле слова
является и называется не воипосташенной, но
ипостасью.
Собственно
воипосташенным является либо то, что не
существует само по себе, но усматривается в
ипостасях — так, вид, или же природа людей, в
собственной ипостаси не усматривается, но
— в Петре, Павле и ипостасях остальных
людей, — либо что-то сложенное в своей
сущности с чем-то иным в некое целое,
являющее единое сложное бытие, например
человека, составленного из души и тела. И
только душа, и только тело не называются
ипостасью, но — воипосташенными; а то, что
получается из них обоих, есть ипостась
обоих. Собственно ипостасью ведь является и
называется то, что существует
самостоятельно само по себе.
Воипосташенной
называют опять же природу, воспринятую
некоей ипостасью и в ней имеющую
существование. И потому и плоть Господа, не
существовавшая сама по себе ни одного
мгновения, является не ипостасью, но, скорее,
воипосташенной. Ибо она составилась в
ипостаси Бога Слова, будучи воспринята ею, и
ее восприняла, и имеет ипостась.
О
неипостасном
О
неипостасном говорят в двух смыслах: иногда
оно означает нигде никак не сущее, т. е.
несуществующее, а иногда — не в себе
имеющее бытие, но в другом, иначе говоря,
случайное.
Максима
о всущностном и воипосташенном
Всущностным
является то, что наблюдается в сущности, т. е.
совокупность случайностей, каковая являет
ипостась, а не саму сущность. Воипосташенное
же — то, что видимо в ипостаси. Сущность же,
поскольку она существует, существует либо
сама по себе, либо с чем-то другим, либо в
другом. Сама по себе как сущность огня; с
другим как душа и тело, — с иными ведь
таковое имеет <одну общую> ипостась; в
другом же как огонь в светильнике и как
плоть Господа в Его святой ипостаси.
Ипостась
являет того или то, а воипосташенное —
сущность. Ипостась ограничивает лицо
характерными свойствами, воипосташенное же
означает, что имеющее бытие в другом не
является случайным.
Ведь
если то, что пребывает в чем-то, и то, в чем
оно пребывает, одно и то же, тогда ты можешь
сказать, что добродетель и человек,
наделенный добродетелью, — одно и то же, и,
по разумной обратимости, нет разницы между
пороком и тем, в ком порок, так что его
Создатель — создатель порока. И поскольку
случайное — в сущности, получается, что
случайное есть сущность и сущность есть
случайное. И раз мы говорим, что
человеческое тело наделено душой, по-твоему
получится, что тело есть душа. Но кто же
стерпит безумие этой путаницы?
Что
не бывает сущности не воипосташенной, мы
знаем, но не говорим, что воипосташенное и
ипостась — это одно и то же, равно как и
сущность и всуществленное; но
всуществленной, как было сказано, мы
называем ипостась, а воипосташенной
сущность. Ибо мы ведь знаем, что сущность
святой Божественности воипосташена в трех
ипостасях, а каждая из ипостасей равным
образом всуществлена. Ведь они пребывают в
сущности святой Божественности, и мы
называем ипостась по божественному
промыслу нашего Господа всуществленной
как пребывающую в сущностях, из которых она
и составилась, а каждую из сущностей
воипосташенной, ибо они имеют одну общую
ипостась.
Ибо
Его божественная плоть, заново в Его
божественности составившаяся и принявшая
эту ипостась, ни в коем случае не
безипостасна и не принадлежит какой-то иной
природе, помимо свойственных Христу; и
каждая из них ни ипостасью не является, ни
отдельно и отчасти не имеет ипостась; но обе
они имеют одну и ту же ипостась.
Таким
образом, «один и другой» суть местоимения
ипостасей. А «одно и другое» — суть
показатель естества, ибо различающееся
природой называется «одно и другое». Мы
ведь говорим: «Одно дело человек, и другое —
лошадь», — имеется в виду, по природе; ведь
один вид у человека, а другой у лошади.
Различающееся
же числом, т. е. ипостаси, называются «один и
другой». Мы ведь говорим: «Один — это Петр, а
другой — Павел», а не: «Одно — это Петр, а
другое — Павел», — ибо они одно по природе,
но не по числу. А сущность и сущностное
различие называются ведь «другое»,
случайное же — «иное», потому что оно
созерцается в соединении с видом, или же в
соединении с природой и ее составляет, ибо
из случайностей составляется ипостась.
Его
же о единении, — что десяти видов бывает
соединение
Единство
есть совместное схождение разъединенных
вещей. О единстве говорится по причине
совокупления вещей воедино. Говорят о
десяти видах соединения: по сущности, по
ипостаси, благодаря связи, благодаря
соседству, благодаря слаженности,
благодаря растворению, благодаря смешению,
благодаря слиянию, благодаря ссыпанию и
благодаря сращению.
Единство
по сущности происходит с ипостасями, т. е. с
индивидуумами; по ипостаси — с сущностями,
как в случае души и тела; благодаря связи же,
применительно к уму, — как при одном
желании; благодаря соседству — как у досок;
благодаря слаженности — как у камней;
благодаря растворению — как у жидкостей,
вина и воды; благодаря смешению — как в
случае сухого и влажного, муки и воды;
благодаря слиянию — как в случае
растопленных смолы и воска; благодаря
ссыпанию — как в случае сухих пшеницы и
ячменя; и благодаря срощению — как в случае
чего-то отрывающегося и возвращающегося
снова на место, например огня в лампаде.
|
|